FT商学院

Your guide to how to dodge a tariff
如何规避关税的指南

As Trump prepares to return to the White House, it might be time to dust off that soyabean cookbook
在特朗普准备重返白宫之际,或许是时候翻开那本大豆食谱了。
The experience of Donald Trump’s first term was that retaliation led to escalation

With Donald Trump poised to return to the White House, my old trade contacts are split into two camps: those who are secretly delighted to be relevant again; and those who are already weary of the incoming “trade experts” whose main qualification is that they once read some Ricardo. For those fresh enough to fall into neither group, here is a short guide to the years ahead.

随着唐纳德•特朗普准备重返白宫,我的老贸易联系人分为两派:一派是暗自高兴能再次变得重要的人;另一派是已经厌倦了即将到来的“贸易专家”,他们的主要资格是曾经读过一些李嘉图的书。对于那些不属于这两派的新鲜人,这里有一份关于未来几年的简短指南。

您已阅读9%(578字),剩余91%(6027字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×