FT商学院

Return of the two Europes
欧洲正在重新分裂为东欧和西欧

Donald Trump’s turn to Moscow is restoring the geography of the cold war
特朗普转向莫斯科,正在恢复冷战时期的地理格局。

“Europe must take charge of its own defence,” says the new geopolitical cliché, but that doesn’t make much sense. “Europe” consists of countries whose interests differ unrecognisably depending on their distance from Russia. Donald Trump’s turn to Moscow is restoring the geography of the cold war. We’re seeing the return of “eastern Europe” and “western Europe”.

“欧洲必须负责自己的防务,”这句新的地缘政治陈词滥调并不太合理。“欧洲”由各国组成,这些国家的利益因与俄罗斯的距离不同而大相径庭。唐纳德•特朗普(Donald Trump)转向莫斯科,正在恢复冷战时期的地理格局。我们正在看到“东欧”和“西欧”的回归。

您已阅读8%(488字),剩余92%(5964字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×