FT商学院

The cost of getting South Africa to stop using coal
让南非停止使用煤炭的成本有多高?

Rich countries pledged $8.5bn to help the country shift away from dirty energy. But a year on, negotiations are strained
富裕国家承诺提供85亿美元帮助该国摆脱污染能源。但一年过去了,谈判变得紧张起来。

Dumisani Mahlangu sits in the cab of a dragline excavator, digging 40-tonne shovels of coal from an opencast mine outside Johannesburg. “Coal has made me what I am,” he says of his well-paid job in a country where one in three people lacks work. “I wanted to be a doctor, but God put me in the mines.”

杜米萨尼·马赫兰古(Dumisani Mahlangu)坐在挖掘机驾驶室里,从约翰内斯堡郊外的露天煤矿挖出40吨重的煤。“煤炭成就了我,”他在谈到自己在一个三分之一的人缺乏工作的国家里的高薪工作时说。“我想成为一名医生,但上帝让我进了矿井。”

您已阅读2%(422字),剩余98%(21037字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×