汶川地震

Revisit Sichuan ten years after the earthquake
重返我曾经报道过的汶川地震灾区


韩碧如:十年前我任路透社驻京记者时,曾前往汶川地震灾区实地采访。在汶川地震十周年之际,我决定重访当年到过的地方。

In front of the collapsed Xuankou Middle School, in Yingxiu town, a giant sculpture of a clock has cracks for hands. They stop at 2:28, when the earthquake hit. From then on, in the quake zone, there are two eras: before, and after.

在映秀镇坍塌的漩口中学地震遗址前,有一个巨大的时钟雕塑,指针是钟面上的两条裂痕,定格在了2时28分——那天地震发生的时间。从那时起,在震区有两个时代:地震前和地震后。

您已阅读3%(315字),剩余97%(11224字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×