观点投资

Retail investors are in no rush to join the latest stock market rally
Lex专栏:散户为什么没有涌入美国股市

Small investors have plenty of reasons to stay on the sidelines for now
围绕美联储已完成加息的乐观情绪,正在推高美国股市。然而就目前而言,散户投资者仍有充足理由坐在场边观望。

US stock markets roared back to life at the end of 2023. Both the S&P 500 and the Dow Jones Industrial Average are up 16 per cent since late October, hitting new records last week. The tech-heavy Nasdaq Composite, which is particularly vulnerable to a rapid rise in borrowing costs, is only 5 per cent away from its all-time high.

美国股市在2023年末重新焕发活力。自去年10月下旬以来,标普500指数(S&P 500)和道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average)均上涨16%,上周升至历史新高。侧重于科技股的纳斯达克综合指数(Nasdaq Composite)——特别容易受到借款成本快速上升的影响——目前距离历史最高点仅差5%。

您已阅读13%(499字),剩余87%(3348字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×